Skip to main content

Il PAM distribuisce aiuti alle vittime delle inondazioni nella Repubblica Democratica Popolare di Corea

Via libera per le distribuzioni di cibo d'emergenza del PAM per le vittime delle alluvioni nella Repubblica Democratica Popolare di Corea

Pyongyang, 21-08-07 (comunicato stampa) – Il Programma Alimentare Mondiale delle Nazioni Unite (PAM) ha annunciato oggi che inizierà immediatamente la consegna di assistenza alimentare d’emergenza per le vittime delle devastanti inondazioni che hanno colpito la Repubblica Democratica Popolare di Corea. Il governo ha dato il via libera al PAM per le distribuzioni di cibo d’emergenza, per un periodo di tre mesi, dirette a 215.000 persone colpite dalle inondazioni in 37 distretti dislocati in 6 province del paese.

“Le razioni d’emergenza sono pronte e i nostri camion cominceranno al più presto ad effettuare le consegne per le comunità delle zone colpite dalle alluvioni”, ha detto Jean-Lavoreremo in collaborazione con il governo per fornire assistenza alimentare agli abitanti delle comunità che hanno perso le loro case e hanno visto i campi e il raccolto di quest’anno distrutto dalle inondazioniJean-Pierre deMargerie, Direttore del PAM nella Repubblica Democratica Popolare di Corea

Pierre deMargerie, Direttore del PAM nel paese. “Lavoreremo in collaborazione con il governo per fornire assistenza alimentare agli abitanti delle comunità che hanno perso le loro case e hanno visto i campi e il raccolto di quest’anno distrutto dalle inondazioni”, ha aggiunto DeMargerie.

Complessivamente, 5.700 tonnellate di stock alimentari sono al momento disponibili nel paese per una distribuzione immediata sotto forma di razioni d’emergenza per le aree colpite. Altro cibo dovrà essere portato nella Repubblica Democratica Popolare di Corea, stimando in 9.675 tonnellate – tra cereali, legumi, olio e zucchero – i bisogni per l’assistenza d’emergenza pianificata e concordata per i primi tre mesi.

Il governo della Repubblica Democratica Popolare di Corea ha detto che centinaia di persone sono morte o disperse a seguito delle alluvioni e che ci sono più di 300.000 senzatetto. Sono stati riportati gravi danni alle terre coltivabili e ai raccolti, oltre ad estesi danneggiamenti alle infrastrutture, incluse strade, ponti e reti ferroviarie. Le squadre di verifica rapida del PAM hanno completato le ricognizioni in 11 distretti di due province, identificando gli immediati bisogni alimentari d’emergenza e confermando la vastità dei danni alle infrastrutture e campi. Sono previste, per questa settimana, ulteriori missioni di verifica in altre zone colpite.

Secondo rapporti pubblicati dai mezzi di comunicazione, gestiti dal governo, ci potrebbero essere perdite nei raccolti di riso e granturco, causati dalle alluvioni, fino all’undici per cento. Ciò comporterebbe una significativa riduzione nelle previsioni del raccolto di quest’anno, aumentando il rischio di un deficit alimentare più grande di quanto anticipato. La FAO ha stimato in un milione di tonnellate il deficit alimentare cerealicolo che il paese deve affrontare per quest’anno agricolo (novembre 2006-ottobre 2007).

Le alluvioni hanno causato estesi danni alle infrastrutture, come strade, ponti e reti ferroviarie.

“Le inondazioni nella Repubblica Democratica Popolare di Corea sono serie. Il PAM ha stabilito degli accordi soddisfacenti con il governo in modo che l’agenzia possa fornire assistenza alimentare d’emergenza a centinaia di migliaia di persone che hanno bisogno del nostro aiuto”, ha detto Tony Banbury, Direttore Regionale del PAM per l’Asia. “L’assistenza del PAM aiuterà queste persone a riprendersi da questo disastro e continuare le loro vite, proprio come gli aiuti del PAM stanno alleviando le sofferenze causate dalle alluvioni nell’Asia del sud, e quelle prodotte dal terremoto della scorsa settimana in Perù”.

Il governo ha indicato di accettare le condizioni del PAM permettendo visite e verifiche delle distribuzioni di cibo che lo staff del PAM sta attuando a livello distrettuale e comunitario nelle zone colpite.

Nell’ambito di questo Programma, vengono distribuiti cibo arricchito con vitamine e minerali, lavorato nelle industrie locali, a bambini e donne incinte e che allattano, e razioni di cereali a lavoratori sottoimpiegati attraverso progetti di “cibo in cambio di sviluppo comunitario” mirati a riabilitare le infrastrutture agricole e comunitarie. Dal suo lancio nel giugno 2006, il Programma è stato gravemente sottofinanziato, permettendo al PAM di sfamare, ad oggi, solo 700.000 persone.

Con le riserve alimentari che vengono ora utilizzate per l’operazione di soccorso d’emergenza per le alluvioni, ci sarà bisogno di aggiuntive risorse dai donatori per assicurare la continuazione del più ampio programma d’assistenza nutrizionale per donne e bambini. La risposta all’emergenza alluvioni costerà, da sola, 5-6 milioni di dollari, secondo stime preliminari.

“Speriamo che la comunità internazionale risponda a questa grave crisi e sostenga i bisogni alimentari d’emergenza dei civili nordcoreani colpiti dalle alluvioni, ma ci appelliamo ai donatori affinché non trascurino i bisogni di molti altri, donne e bambini nordcoreani: anche loro hanno bisogno del nostro aiuto”, ha detto Banbury.